Dans les colonnes de l’Equipe, Dominique Six évoque ses conseils donnés à Hatem Ben Arfa et que le Français n’a pas suivi : « Ma plus grosse déception en tant qu’agent, c’est Ben Arfa. C’est un garçon attachant que j’aime bien, mais il n’a pas eu la patience que je lui conseillais d’avoir » explique l’agent de joueur.
Il estime que choisir l’Angleterre était une erreur : « Je lui avais dit de ne pas aller au clash avec Marseille et de ne pas aller à Newcastle. Parce qu’il allait se faire découper là-bas. C’est un vrai regret » ajoute Dominique Six.
Quelques semaines après son arrivée, Hatem Ben Arfa allait être effectivement victime d’une fracture tibia-péroné sur un tacle « assassin » du Néerlandais de Manchester City, Nigel De Jong.
